Brazilian Red Devils

Recesso

Julho 10, 2009 · 2 Comentários

O blog vai pegar uns dias de folga porque o dono vai viajar…

A não ser que aconteça alguma coisa de muito extraordinário, como o United contratar Zlatan Ibrahimovic, estaremos aqui.

Caso contrário, voltaremos ao normal na terça-feira.

→ 2 ComentáriosCategorias: Uncategorized

Dia e hora

Julho 9, 2009 · Deixe um comentário

Foi confirmado hoje a data e horário da estreia do Manchester United contra o Birmingham na Premier League 2009/2010. Vai ser domingo, dia 16de agosto, às 13h30, horário local. Aqui no Brasil, às 9h30, pelofuso atual.

→ Leave a CommentCategorias: Uncategorized

Obertan signed

Julho 8, 2009 · 8 Comentários

O Manchester United confirmou hoje a contratação do winger francês Gabriel Obertan, de 20 anos.

O preço foi 3 milhões de libras.

Não sei o que pensar. Não conheço o jogador, mas o presidente do PSG estava mais do que contente em deixá-lo ir. Seu técnico pareceu surpreso de que um clube com o Manchester United estava interessado.

Pelo menos o preço foi baixo. Fraizer Campbell foi vendido pelo dobro desse valor.

David Bellion, anyone? Hope not.

→ 8 ComentáriosCategorias: Uncategorized

Foster até 2013

Julho 7, 2009 · Deixe um comentário

Ben Foster assinou uma extensão de contrato com o Manchester United. Agora ele tem acordo com o clube até 2013.

→ Leave a CommentCategorias: Uncategorized

Quer saber cadê os 105 milhões de libras de Ronaldo e Tevez?

Julho 7, 2009 · 4 Comentários

Tom Edrington, para o Bleacher Report

Há um oceano que separa o Tampa Bay Buccaneers, da National Football League, do Manchester United da Premier League.

Há também um oceano que une as duas franquias.

O Oceano Atlântico os separa. O oceano de débito que encobre o Manchester United os une. O denominador comum é a família Glazer, dona das duas entidades.

Malcolm Glazer acertou um home run quando comprou o Buccaneers após a morte de Huge Cuverhouse por algo em torno de US$ 199 milhões.  Foi a primeira experiência de Glazer no esporte. Ele já havia tentado e falhado na tentativa de comprar outras equipes.

Glazer ajudou a revitalizar a cidade de Tampa ao construir um novo estádio e o Raymond James é a casa do Bucs hoje. Foi o que salvou a franquia.

O valor da franquia cresceu sem parar para a família Glazer. Comenta-se que vale em hoje em dia algo em torno de US$ 800 milhões ou US$ 900 milhões, embora a recessão global tenha reduzido o valor de todos os times da NFL, assim como clubes de futebol etc.

O que nos traz para o Manchester United.

Glazer colocou o olho na franquia mais importante do esporte entre 2005 e 2006. Era uma empresa com ações abertas na bolsa na época e Malcolm começou a comprá-las. Eventualmente ele colocou as mãos em quantidade suficiente para assumir o controle do clube alavancado por um GRANDE débito.

A extata dimensão da compra em 2006 varia um pouco. De acordo com David Conn, do Guardian, os fatos são:

A compra foi no valor de US$ 1,367 bilhão. Os compradores deram US$ 447 milhões em dinheiro vivo. Eles financiaram US$ 467 bilhões via o banco JP Morgan que, por sua vez, trouxe outras instituiççoes financeiras para compartilhar o débito. Os Glazers obtiveram  mais US$ 452,65 milhões de três fundos hedge americanos, Citadel, Och-Ziff e Perry Capital. Esses fundos vieram com os mais altos juros do mercado, algo entre 14,5% e 20%.

De todo esse débito, apenas US$ 425 milhões é “sênior” segurado pelo Manchester United por meio de sua marca, seu estádio, contratos dos jogadores e demais bens do clube. (OBS. MINHA: ELES FIZERAM EMPRÉSTIMO PESSOAL PARA COMPRAR O UNITED E DERAM COMO GARANTIA OS BENS DO CLUBE, SENTIRAM O GOLPE?) 

Foram formadas duas entidades quando o Manchester United foi comprado: Red Football Join Venture Limited e Red Football Shareholders Ltd. O Tampa Bay Buccaneers pode estar alocada em uma dessas duas empresas. A agência australiana Livenews disse que em 14 de junho deste ano, a dívida do Manchester United era de US$ 1,31 bilhão. O time perdeu US$ 91 milhões na temporada 2007/2008 e os Glazers tiveram de fazer pagamentos de juros no valor de US$ 139 milhões no mesmo período.

A BBC online conversou com Harry Philip da empresa britânica Hermes Sports Partners e suas observações foram direto ao ponto:

“Globalmente, a dívida com os fundos hedge está sugando os lucros obtidos pelo time dentro de campo. A dívida é uma bomba relógio que eles precisam desarmar“.

Os Glazers se tornaram pessoas muito caladas depois que compraram os Buccaneers e se tornaram ainda mais quietos desde que adquiriram o Manchester United.

TRADUÇÃO BRAZILIAN RED DEVILS

→ 4 ComentáriosCategorias: Uncategorized

Young no radar do United

Julho 6, 2009 · 5 Comentários

Segundo The People, o United está de olho em Ashley Young. Sir Alex admira já há algum tempo o futebol do winger e acredita que ele poderia ajudar a suprir as ausências de Ronaldo e Tevez.

Se o Villa conseguir contratar Stewart Downing, tudo pode ficar mais fácil.

Quem também foi sondado foi o winger Alex Sanchez, da Udinese.

→ 5 ComentáriosCategorias: Uncategorized

Se Mascherano for para o Barcelona..

Julho 6, 2009 · Deixe um comentário

Preocupado com a situação de Owen Hargreaves, Sir Alex Ferguson entrou em contato com o Barcelona para saber da situação de Yaya Toure. O volante poderia ser contratado por um valor mais baixo, desde que o clube catalão consiga contratar Mascherano.

→ Leave a CommentCategorias: Uncategorized

Francês perto de Old Trafford

Julho 6, 2009 · 4 Comentários

Manchester United está na pole position para contratar o jovem Gabriel Obertan, do Bordeaux.

O meia de 20 anos é considerado uma das principais revelações do futebol francês e esteve vinculado a outros clubes, como Milan, Chelsea e Arsenal.

“A possibilidade é muito grande que o negócio vai sair”, disse o presidente do Bordeaux, Jean-Louis Triaud. “Manchester United quer contratá-lo e seria muito bom para nosso clube se ele jogasse pelo Manchester United. Vamos fazer o anúncio oficial quando chegar o momento”.

→ 4 ComentáriosCategorias: Uncategorized

Quiz relâmpago

Julho 5, 2009 · 2 Comentários

Valendo mais uma cópia do DVD do season review do Manchester United temporada 2008/2009. As regras são as mesmas do quiz anterior. É só dar uma olhada nos posts de ontem:

A história da contratação de Cantona é famosa. O primeiro contato foi feito pelo técnico do Leeds United. Ele estava interessado em qual jogador do Manchester United?

→ 2 ComentáriosCategorias: Uncategorized

Shut up, Carlos!

Julho 5, 2009 · 6 Comentários

Michael Owen está realmente começando a parecer um bom substituto para esse idiota.

“Ferguson ainda acredita que vou voltar para o Manchester United”, disse Tevez ao The Sun, “Mas eu sei o que eu quero e Ferguson não me respeitou como jogador. Antes de Berbatov chegar em Manchester, ele me disse ‘você vai ser titular, fique calmo’. Mas ele mentiu para mim! É por isso que eu sei que não vou voltar para o United. O que eu quero fazer na próxima temporada é marcar contra o United. Eu prometo que não vou celebrar em frente aos torcedores mas vou gritar na cara dele. Você pode estar certo disso. E vai ser uma das coisas mais bonitas que já fiz no futebol”.

Depois que saiu de Old Trafford, Tevez desandou a dizer idiotices. Faz até com que eu me sinta melhor pelo fato do United ter economizado 25 milhões de libras na sua contratação.

→ 6 ComentáriosCategorias: Uncategorized